Certains prénoms sont mal prononcés par la Mallow, en particulier les prénoms rares, d'origine étrangère, ou dont l'orthographe et la prononciation diffèrent. Vous pouvez corriger cela vous-même.
Ajuster la prononciation
- Ouvrez l'application Mallow sur votre téléphone.
- Allez dans Paramètres > Ma tribu.
- Sélectionnez le profil de votre enfant.
- Sous l'orthographe du prénom, appuyez sur Ajuster la prononciation.
- Écrivez le prénom comme il s'entend, son par son, en séparant par des tirets.
Par exemple, pour Maël : Ma-ël.
Ajustez jusqu'à ce que le prénom sonne juste. Cette écriture ne sert qu'à la prononciation : le prénom de votre enfant reste affiché normalement dans l'application.
Si le prénom reste mal prononcé
Écrivez-nous sur ce formulaire de contact, en nous indiquant le prénom de votre enfant et la façon dont il se prononce. Nous rassemblons ces retours pour améliorer la prononciation des prénoms et continuons à travailler dessus.